| Febbraio 2012 | ||||||
| Lun | Mar | Mer | Gio | Ven | Sab | Dom |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | ||||
| Oggi | ||||||||||||
  s.Agata v. |
|
|||||||||||
| Il dialetto | accioncà => azzoppare, storpiare | |||||||||||
|
||||||||||||
|
La Poesia
|
Je bocchie "Oi ma, damme cinco lire ca' me voglio accatta jo gelato." "Oi ma, damme dièce lire ca' me tengota i accatta jo quaderno." I accosì era pe' tutto chello che z'avèta accatta. p0ppo je bocchie ao comenzato a vale de meno e je mammocce aglie genetore non ce' peteveno più cinco o dièce lire, ma cinquanta, cento, mille, diècemila, cinquantamila e centomila lire e chj più 'ne teneva, più 'ne spenneva. Ogge arevato j'euro e come tutte je figlie, aglie genetore, quando so' figlie ziche, ce' davo je guaie ziche e quando so grosse, ce' dao je guaie grosse. Accosì è co'j'euro. Non se capisceno, non se conusceno, non saje quando spinne, non saje la robba quanto costa. saje bia ca' se pagato e a casta non saje chello che te se reportato.?E la povera gente, soprattutto je vecchie,?se 'mpazzisceno a commatte co' ste bocchie.?Oh! Però 'na cosa ce' sta da dice. Ca' da quando a scito sc'euro, uno je penziere 'gne te più,?perché 'n te je fenisceno de da, i già 'n ce stavo più,?dato che faje più lesto a spènnie, che a mettetiglie 'n saccoccia.?E se prima co' je bocchie ce' se faceva a palmetto, a reccetta, a bocchie spicce, a sottoseggia, perchè chiste èreno je gioche che faceveno je mammocce, mo co'j'euro ce' fao a tana tana chiglie che 'ne teo 'na camejata sana. E j'agguatteno puro alle banche, perché sao ca' 'ne teo tante, e 'no volo fa sape alla gente. Però a chiglie che 'n'ao controllato j'euro, ce' potisse meni 'na cacarèlla a fischio pe' parecchie settemane, a isse e tutte le streppegne, co J augurio che isserò corenno sempre a cazzune mane. da "Vénto lassa caccòsa" Gaspare Ventre |
|||||||||||
